Respuesta al correo electrónico de Feliz Navidad
8.01Gracias por usar Video Call Santa. La última versión contiene correcciones de errores menores.8¡Ho ho ho! El original Video Call Santa está de vuelta para la Navidad 2021! – 5 nuevos episodios- 380+ nuevos nombres de sus peticiones- Mejoras en el rendimiento- Corrección de errores
¡Esto es absolutamente genial! Es una aplicación gratuita, pero con gusto pagué los 99c para comprar el nombre de mi nieta. Tiene 4 años y su cara de asombro mientras hablaba con Papá Noel no tiene precio. No es una discusión en vivo, pero está tan perfectamente hecha que parece real. La versión sin nombre estaba muy bien hecha, pero que Santa salude al niño por su nombre es un añadido muy conmovedor. Hay otras mejoras que no he comprado en este momento, pero que parecen muy razonables. Después de la llamada puedes volver a la parte de los padres y encontrarás el vídeo. Lo compartí con los miembros de mi familia y les encantó. Le estoy diciendo a todos mis conocidos que lo descarguen. Estamos deseando utilizarlo cada año. Descárgalo y observa a los niños que quieres mientras hablan con Papá Noel. Los preciosos recuerdos te alegrarán el corazón cada vez.Desarrolladores: Habéis hecho un trabajo increíble y podéis contar conmigo para que os traiga más negocio. Seguro que compraré las actualizaciones, pero es bueno que también ofrezcáis una maravillosa versión gratuita. Gracias.
¿Qué significa que un hombre diga “Feliz Navidad”?
Las vacaciones de invierno son la época en la que estamos llenos de alegría y nos llenamos de felicidad. Es la época más maravillosa del año, como dice una conocida canción, pero para que siga siendo igual de maravillosa más adelante, a veces necesitamos refrescar los conocimientos básicos sobre la etiqueta navideña.
Y una de las preguntas más frecuentes sobre la época navideña es cómo responder si alguien te dice feliz navidad. ¿Cuál es la respuesta más correcta y educada? ¿Debes utilizar la misma frase para responder a un cristiano y, digamos, a un musulmán? Por último, ¿no será descortés si te limitas a decir “feliz navidad también”?
Entonces, ¿cómo responder cuando alguien dice “Feliz Navidad”? Bueno, hay muchas formas diferentes de responder, de hecho, y hacerlo de forma educada y agradable incluso si eres uno de los que por algunas razones no celebran esta fiesta.
Y muchas otras. Por supuesto, algunas de ellas son mejores que otras dependiendo de la situación particular. Pero, en general, debes recordar que quienes te desean Feliz Navidad no lo hacen porque quieran imponerte su religión. En la mayoría de los casos, se trata de un simple gesto de cortesía.
Respuesta a las felices fiestas
Cuando abrí mi buzón de correo electrónico, me encontré con que había recibido una felicitación de “Feliz Navidad y próspero año nuevo” de un amigo mío el 23 de diciembre. Hoy es 27 de diciembre, ¿puedo seguir diciendo “Feliz Navidad y próspero año nuevo” para responder a este correo electrónico?
Creo que “A ti también” es lo mejor. También podrías decir “Lo mismo digo”, un poco más anticuado en mi opinión. Dependiendo de la fecha y de otro contexto, también podrías decir simplemente “Feliz Navidad” o simplemente “Feliz Año Nuevo”.
Fuera del aspecto religioso, me parecería raro que me desearan “Feliz/Navidad” después del 25 de diciembre. Si recibiera ese correo electrónico el 27 de diciembre, respondería con un “Gracias. He pasado una buena Navidad y espero que tú también. Disfruta del Año Nuevo” o algo similar.
Feliz Navidad en inglés
Esto es totalmente válido en inglés hablado (es muy informal en inglés escrito), pero ten cuidado de cuando no quieras devolver el saludo en su forma exacta. Por ejemplo, lo siguiente está bien cuando tanto tú como tu amigo os dirigís a casa desde el trabajo:
Pero la conversación anterior es incorrecta (pero suele ser obvia e inofensiva) si la primera persona no está viajando a casa, por ejemplo si la segunda persona estuviera saliendo de la casa de la primera después de una visita.
Esto sólo tiene sentido si el que te da los buenos deseos está en la misma situación que tú. Por ejemplo, si alguien te desea un feliz cumpleaños, no tiene sentido decir “¡tú también!”, a no ser que compartan la misma fecha de nacimiento.
Si alguien te desea “Feliz Navidad”, es razonable suponer que es cristiano, o que al menos reconoce y celebra la festividad navideña, por lo que está bien responder con un “tú también”, o más correctamente, “¡Feliz Navidad a ti también!”.